Gramática histórica del español
Una perífrasis (plural invariable: «las perífrasis») es, en sentido amplio, una expresión compuesta por varias palabras que podrían intercambiarse por una sola; por ejemplo, «dar un beso» es equivalente a «besar».
Las perífrasis más comunes son las verbales, que suelen estar constituidas por un verbo auxiliar en forma personal y un verbo principal que aparece como un verboide o forma no personal, es decir, infinitivo, gerundio o participio. Estas perífrasis pueden aportar un sentido aspectual, temporal, etc.
Estos son los contenidos publicados hasta ahora en los que se trata o se menciona el tema en cuestión.
En latín, el pretérito pluscuamperfecto de indicativo se formaba con el sufijo ‘era’: ‘amaverat’ «había amado», que se ha convertido en el actual pretérito imperfecto de subjuntivo. Aquí vemos una discordancia entre una forma y la otra: en latín tenemos una forma sintética, mientras que en español hay una forma analítica.
Veamos todo esto y, sobre todo, hagámonos la siguiente pregunta: ¿cuáles son los restos del antiguo pluscuamperfecto latino en el español de hoy en día?
Identifícate, mecenas, y elimina la publicidad
¿Olvidaste tu contraseña?Las cookies de este sitio se usan para personalizar el contenido y los anuncios, para ofrecer funciones de medios sociales y para analizar el tráfico. Además, compartimos información sobre el uso que haga del sitio web con nuestros partners de medios sociales, de publicidad y de análisis web. Política de cookies. ACEPTAR