Hoy vamos a ver de dónde procede el nombre “Verónica“. Antes que nada, hay que desmentir la etimología popular que suele presentarse en los santorales. Esta etimología —ilógica como veremos, aunque muy conveniente para los religiosos— sostiene que “Verónica” está compuesto por el adjetivo latino verus “verdadero” y el sustantivo griego εἴκων (leído /éikon/) “imagen” [...]
Lee esta entrada...26 de mayo de 2011
Con este artículo quiero empezar una nueva categoría en la que se desmientan etimologías populares bastante extendidas. Hoy le toca al adjetivo “sincero”. Cuenta la etimología popular que este adjetivo se formó a partir de la imaginería renacentista española (así de concreto). Al parecer, cuando un escultor erraba un golpe sobre su obra, tapaba el [...]
Lee esta entrada...
19 de diciembre de 2011
6 comentarios